BANGKOK, March 23 (Reuters) - Thai property developer Tanayong PCL plans to acquire 94.6 percent of Bangkok Mass Transit System (BTS) for $1.24 billion to tap the city's growing mass transit business ...