When seeing coastal Mediterranean in the new LĪLA restaurant’s logo, it’s easy to assume the ... woven light fixtures and comfy, casually chic banquettes, augmenting tables of all sizes.