U.S. Census data shows the Washington DC area is among the fastest growing metros in the country, fueled by growth in Virginia and Maryland.