The Tr'ondëk Hwëch'in First Nation in Dawson City, Yukon, is looking to translate a beloved story about a child who goes away ...