The playful 1967 single gave the rising country singer her first Top 20 hit and hinted at the icon she would become.