By warning of the threat oligarchy poses to the country, President Joe Biden tapped into a Democratic Party tradition begun in the mid-19th century.