Jeff Smith was dumbfounded when he received a colon cancer screening kit in the mail. The 68-year-old Minnesota man hadn't asked for the Cologuard test, and his doctor hadn't mentioned anything about ...