All her life, dance has been a way of escape for Janet Jones. “When I danced,” she says, “everything would just flow out of me.” But when she was nearing the age of 30, the Miami native and former ...