Columbia agreed Monday to pay $16.1 million to settle a class action lawsuit over a June 2025 data breach which exposed the personal information of nearly 870,000 applicants and University affiliates.