The cars are sleek, well-specified, and priced at levels that legacy automakers struggle to match. The buyers are noticing.