The Gmail app is getting an updated attachment menu with a Camera option on Android and iOS. This updated attachment sheet is more compact than the previous implementation, with options including ...