A new study has used satellite images and artificial intelligence to map Congo Basin forest roads in unprecedented detail.