Chevy is gaining ground with U.S. car shoppers, and is now ranked second among non-luxury brands behind Toyota, but loses the ...