A big jump in unemployment for programmers since 2022 may be the first sign that artificial intelligence is taking human jobs.