A “true labour of love” has seen a dilapidated Caithness mill transformed into a state-of-the-art distillery that will soon be open for business.