The magic was felt as Freak Slug cast a potent spell of nostalgia with her 90s and early 00s alchemy of indie rock.