New rules requiring malls to provide green facilities could help bridge the gap between good intentions and everyday habits.