Just over the president’s shoulder you may have spotted a small, handwritten sign. It read, “This is NOT Normal,” in black ink.

The losses at two Native American schools were part of the Trump administration’s purge of federal workers. A partial ...