PayPal is also instituting its first dividend, boosting its full-year forecast and sharing new numbers around Venmo.