With traditional publishing cooling on historicals right now, self-published authors like Richards are filling the breach.