In Finland, saunas have long been a way of life. But getting hot and sweaty is growing in popularity elsewhere.