The em dash keyboard shortcut differs depending on if you're using a Mac or PC, but in both cases, it only takes a few taps.
If you want to get rid of the Dashboard on your Mac running macOS Mojave or earlier, you can do so in System Preferences.