The pan-roasted Brussels sprouts with cauliflower seed mole, cotija cheese, and cilantro isn’t a reluctant concession to non-meat eaters – it’s a dish that stands proudly on its own merits.