From the Philippines to the pinnacle of American academia, the evolutionary biologist takes on a new chapter of leadership at ...