An Austin businessman and associate of Texas Attorney General Ken Paxton took a plea deal in a federal financial crimes case.