Diddy filed a $50M defamation lawsuit against Courtney Burgess, attorney Ariel Mitchell, and Nextstar Media Group.