The rapper-turned-television exec is asking a Los Angeles judge to enforce a settlement he says Ryan Kavanaugh agreed to but later tried to rewrite.