Florida lawmakers voted on the $115 billion state budget late Monday, ending weeks of legislative gridlock and concluding a long-extended session.