The death knell rings one more for Neighbours, just two years after it was revived by Amazon’s streaming service.