Reckless and dangerous” thieves have cut down a fire danger warning sign in Victoria amid the bushfire emergency, police say.