Electricity prices are surging, voters are growing angry, and the artificial intelligence industry's data centers are increasingly a target for blame with U.S. mid-term elections on the horizon.