Sleep takes up nearly a third of our lives, yet much of what happens during those quiet hours remains unseen. Once thought to ...