In the game “Two Truths and a Lie,” a player discloses three statements, each of which seems both plausible and unexpected.