Will Smith and Jada Pinkett Smith made a rare joint statement amid their nearly 10-year separation, celebrating their daughter Willow Smith’s 25th birthday.