Bowman filed a lawsuit after he said he was asked to provide proof of his service dog’s credentials, violating ADA ...