We meander through the woods, the whine of mosquitoes in our ears. Mendes plays owl calls—they sound like the squeaks of a ...