Police have released footage of three people they urgently want to speak to after a ‘legendary’ drag queen was found dead in ...