Latin America can expect U.S. assistance to focus on narrow policy goals, which will have wide-reaching effects.