The production’s latest casting represents the first time two Black actors have starred as the leads in “Cabaret.” ...