The laughter directed at the couple caught canoodling, sans spouses, at a Coldplay concert isn't self-righteous as much as it ...