Have you ever stared at a word like "Anomaly" and felt something was slightly off? That subtle visual tension between the capital 'A' and the lowercase letters that follow isn't just your ...